The Metaverse Was Supposed to Be Your New Office. You’re Still on Zoom Tech founders painted a vision of employees clocking into virtual workplaces. But the adoption of VR at work has been slow.