‘Fly Me to the Moon’ Is a Throwback Amid Summer Blockbusters Directed by Greg Berlanti, the film amounts to a Hollywood experiment: Is there still room at the multiplexes for original movies aimed at grown-ups.