As Graffiti Moves From Eyesore to Amenity, Landlords Try to Cash In Brands, developers and even city officials are embracing the global appeal of street art, but the boom comes with questions about preserving a neighborhood’s cultural cachet.